IMPRINT
Contact
Gruse Maschinenbau GmbH & Co. KG
Dibbetweg 32
D-31855 Aerzen
Tel.: +49 (0) 51 54 – 95 10-0
Fax: +49 (0) 51 54 – 20 30
E-Mail: info[at]gruse.de
Responsible for this website in accordance with the German Telecommunications Telemedia Data Protection Act (TTDSG)
Gruse Maschinenbau GmbH & Co. KG
Sitz der Gesellschaft: Aerzen
Registered office of the company: Aerzen
Register Court: Hanover Local Court
Register no.: HRA 100916
VAT ID no.: DE814293984
Tax no.: 2322 02220159102
Personally liable partner: GK Verwaltungs-GmbH
Registered office of the company: Aerzen
Register Court: Hanover Local Court
Register no.: HRB 102094
Managing Director: Ludger Helmig
Data Protection Authority
State Commissioner for Data Protection
Prinzenstr. 5
30159 Hanover, Germany
Tel.: +49 (0)511 120-4500
Fax: +49 (0)511 120-4599
Legal
General
The content of our website is constantly updated, expanded and reviewed. Nevertheless, despite the greatest care, errors cannot be ruled out. Gruse Maschinenbau GmbH & Co. KG accepts no liability whatsoever for the topicality, completeness and correctness of the information provided here.
Links to external sites
We regularly check the content of externally linked sites on this website and, if necessary, remove links to sites that violate applicable law, whose content is harmful to minors or does not otherwise comply with our moral principles. Nevertheless, should our website contain links to such sites, please inform us immediately.
Multimedia content
The content of this website is subject to copyright (UrhG).
We permit the use of the image motifs or other multimedia elements from this website only if
- the content remains unchanged - unless the main motif is exempted,
- a reference to the source is given,
- the use and the reference do not violate applicable law or the rights of other persons, companies or organisations.
If used in publications such as print media or on data carriers, please send us a free specimen copy.
Privacy policy
Personal data (hereinafter referred to as "data") are only processed by us within the scope of necessity and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its content and the services offered there.
Pursuant to Article 4(1) of Regulation (EU) 2016/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the "GDPR"), "processing" shall mean any operation or set of operations which is performed upon personal data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organisation, filing, storage, adaptation or modification, sorting, retrieval, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, comparison or linking, restriction, erasure or destruction.
With the following privacy policy, we inform you in particular about the type, scope, purpose, duration and legal basis of the processing of personal data, insofar as we decide, either alone or jointly with others, on the purposes and means of the processing. In addition, we inform you below about the third-party components we use for optimisation purposes and to increase the quality of use, insofar as third parties process data under their own responsibility.
Our privacy policy is structured as follows:
I. Information about us as the controller
II. Rights of users and data subjects
III. Information on data processing
IV. Information to customers
V. Information to suppliers
I. Information about us as the controller
The provider of this website in terms of data protection law is:
Gruse Maschinenbau GmbH & Co. KG
Dibbetweg 32
D-31855 Aerzen, Germany
Tel.: +49 (0) 51 54 – 95 10-0
Fax: +49 (0) 51 54 – 20 30
E-mail: info[at]gruse.de
Data Protection Officer for the provider:
Ralf Stein
rstein[at]gruse.de
Tel.: +49 (0)5154 9510-32
Fax: +49 (0)5154 9510-86
II. Rights of users and data subjects
With regard to the data processing described in more detail below, users and data subjects have the right to
- confirmation as to whether data concerning them are being processed, information on the data processed, further information on the data processing and copies of the data (cf. also Article 15 GDPR);
- rectification or completion of incorrect or incomplete data (cf. also Article 16 GDPR);
- immediate erasure of the data concerning them (cf. also Article 17 GDPR) or, alternatively, insofar as further processing is required pursuant to Article 17(3) GDPR, to restrict the processing in accordance with Article 18 GDPR;
- to receive the data concerning them and provided by them and to transmit this data to other providers/controllers (cf. also Article 20 GDPR);
- to lodge a complaint with the supervisory authority if they are of the opinion that the data concerning them is being processed by the provider in breach of data protection provisions (cf. also Article 77 GDPR).
In addition, the provider is obliged to inform all recipients to whom data has been disclosed by the provider of any rectification or erasure of data or restriction of processing that takes place on the basis of Articles 16, 17(1) and 18 GDPR. However, this obligation shall not apply if such notification is impossible or involves disproportionate effort. Without prejudice to this, the user has a right to information about these recipients.
Likewise, users and data subjects have the right to object to the future processing of data concerning them in accordance with Article 21 GDPR, insofar as the data is processed by the provider in accordance with Article 6(1)(f) GDPR. In particular, an objection to the processing of data for the purpose of direct advertising shall be permitted.
III. Information on data processing
Your data processed when using our website will be deleted or made unavailable as soon as the purpose of the storage no longer applies, the erasure of the data does not conflict with any statutory retention obligations and no other information on individual processing procedures is provided below.
Contact enquiries/contact options
If you contact us via the contact form or e-mail, the data you provide will be used to process your enquiry. The provision of the data is necessary for processing and responding to your enquiry – without their provision we are unable to respond to your enquiry or, at best, only able to respond to a limited extent. The legal basis for this processing is Article 6(1)(b) GDPR. Your data will be deleted as soon as your enquiry has been conclusively answered and there are no legal obligations to retain the data, e.g. in the case of subsequent contract processing.
IV. Information to customers in accordance with Article 13 GDPR
Gruse Maschinenbau GmbH & Co. KG is pleased to inform you in detail about the processing of your personal data, e.g. address, contact person, function, telephone/mobile phone numbers used for business and in some cases also for private purposes, in accordance with Article 13 of the EU General Data Protection Regulation (EU GDPR) and the Federal Data Protection Act.
The GDPR imposes obligations on us to ensure the protection of your personal data during processing. In the following, we explain to you which data we process from you for which purposes, and which rights arise for you as a result.
Processing of personal data
The processing of your data is necessary for the fulfilment of contractual services. We process your data for the following specific purposes:
In accordance with Article 6(1)(b) GDPR on the basis of the contract
concluded with you:
- Fulfilment of contractual performance
- Payment processing
- Delivery of contractually ordered services
- Warranty services, handling of complaints
In accordance with Article 6(1)(a) GDPR on the basis of the consent given by you:
- Sending of interesting information about products and services
- if applicable, transmission of your contact details to transport companies or subcontractors for the fulfilment of services
Duration of processing
We only process your data for as long as is necessary to fulfil contractual services and maintain the customer relationship. We comply with the statutory retention and storage periods in accordance with the requirements of the German Commercial Code (HGB) (maximum of 6 and 10 years).
Unless you object, we will use your data to maintain and intensify our business relationship for our mutual benefit. Should you wish for your data to be deleted, we will take appropriate measures without delay, provided that legal requirements are not affected and do not conflict with our actions.
V. Information to suppliers in accordance with Article 13 GDPR
Gruse Maschinenbau GmbH & Co. KG informs you in accordance with Article 13 of the EU General Data Protection Regulation (EU GDPR) and the Federal Data Protection Act about the processing of your personal data: the company name, the company address, the business and, if applicable, also privately used telephone number/mobile phone number, the contact person with surname and first name. We do not store or process any information beyond this.
The EU General Data Protection Regulation and the Federal Data Protection Act have imposed obligations on us to ensure the protection of your personal data during processing. In the following, we explain to you which data we process from you for which purposes, and which rights arise for you as a result.
Processing of personal data
The processing of your data is necessary for the fulfilment of contractual services. We process your data for the following specific purposes:
In accordance with Article 6(1)(b) GDPR on the basis of the contract concluded with you:
- Fulfilment of contractual performance
- payment processing
- delivery of contractually ordered products and services
- if applicable, transmission of your address data to logistics companies for the delivery of goods
Duration of processing
We only process your data for as long as is necessary to fulfil contractual services and maintain the customer relationship. We comply with the statutory retention and storage periods in accordance with the requirements of the German Commercial Code (HGB) (maximum of 6 and 10 years). Unless you object, we will use your data to maintain and intensify our business relationship for our mutual benefit. Should you wish for your data to be deleted, we will take appropriate measures without delay, provided that legal requirements are not affected and do not conflict with our actions.